Dimanche 21 septembre 2008


Des extraits d'une comédie musicale, à la fois très drôle et très très glauque: La saveur de la pastèque de Tsai Ming-Liang. Une histoire d'amour assez spéciale sur fond de sécheresse à Taiwan... qui rend la pastèque indispensable pour se désalterer. Les scènes de chanson kitch décalées servent de contrepoint joyeux au reste du film. Il ne faut pas se fier à l'affiche et aux extraits, c'est tout sauf une comédie légère et érotique! Un film doux-amer en quelque sorte.

Première chanson avec sous-titres en anglais



Deuxième chanson avec sous-titres en français. 

Par Boeb'is - Publié dans : Chine Taiwan Hongkong
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires - Recommander
Vendredi 12 octobre 2007
Wong Kar Wai est un des réalisateurs (avec Lynch, Tarantino ou Almodovar) dont j’écoute avec plaisir les BO. Elles forment de superbes compilations qui mélangent avec plaisir les genres : le tango d’Astor Piazzolla, le reggae de Dennis Brown, la cantopop de Faye Wong, le jazz de Nat King Cole, le rock de Zappa, l’opéra d’Angela Gherorghiu…et malgré cette varieté, chaque BO a une couleur propre voir une profonde cohérence.
Mais c’est bien évidemment en tant que BO que ces disques ont un intérêt car leur force vient de leur incorporation dans le film qui modifie la manière dont on perçoit ces chansons.
 

17.JPG

Ainsi la sensualité du thème d’In the mood for love de Shigeru Umebayashi vient directement de son association au couple Tony Leung-Maggie Cheung.

 

La beauté des tangos d’Astor Piazzolla est magnifiée dans Happy Together où le tango comme danse et musique incarne la difficulté d’aimer qui est toute la thématique du film. Le tango renforce aussi la sensation d'exil et de nostalgie qui caractérise les personnages. Il n’est pas étonnant que la scène la plus bouleversante du film soit celle du tango-baiser entre Leslie Cheung et Tony Leung.

 
L’utilisation la plus magistrale de la musique reste pour moi quand WKW provoque des émotions extrêmement intenses à partir de chanson pop assez banales.



fayewongzw7.jpg
Ainsi California Dreaming des Mamas And The Papas est indissociable du personnage incarné par Faye Wong dans Chungking Express. Il met en avant en même temps son coté léger et déluré, et sa solitude et son désir d'ailleurs.

Mamas and The Papas - California Dreaming


Toujours dans Happy Together, la chanson titre des Turtles chantée par Danny Chung provoque un saisissant contraste. La chanson assez kitch en forme de mélancolie joyeuse vient en contrepoint d'une scène qui présente Tony Leung esseulé dans le Taxi. L'association des deux est vraiment extraordinaire.
Par Boeb'is - Publié dans : Chine Taiwan Hongkong
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Mercredi 29 août 2007
MC HotDog, un rappeur taiwanais que je viens de découvrir par hasard il y a peine quelques minutes. Des beats très rap américain West Coast derrière un très bon flow qui donnent des titres très très efficaces. C'est passionnt de voir que l'influence américaine est assez similaire à celle qu'elle exerce sur une bonne partie du rap français.

Un featuring avec les Hip-hop Honeys, groupe Rnb taiwanais clone des Destiny's Child.

<

Clip de My life
. Mon préféré de MC Hot dog mais que je n'ai pas pu mettre directement en lecture.
Quelques autres clip sympa: Hot dog crew, Hot Doggie Style
Plus: Wikipédia
Par Boeb'is - Publié dans : Chine Taiwan Hongkong
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 9 juillet 2007

J'ai découvert Hang on the Box avec la petite pépite Yellow Banana sur la compilation Rough Guide to the Music of China. Pas de fusion tradition chinoise/rock occidental, juste du rock and roll, chanté en anglais mais avec une énergie et conviction rare.

Ecouter :

Yellow Banana
 

Heroin and Cocaine
 

Kill your Belly

Plus d'infos:  myspace, page officielle
 
Par Boeb'is - Publié dans : Chine Taiwan Hongkong
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
 
Blog : Culture sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus