France

Jeudi 18 septembre 2008 4 18 09 2008 14:48

Puisqu'il s'agit d'éduquer les mioches à la musique, permettez moi de vous présenter celui m'a fait chanter toute mon enfance, histoire de prouver qu'on peut faire de la musique pour enfants sans tomber dans du Henri Dès ou du Chantal Goya. Il s'agit -roulement de tambour- de sa majesté, le Roi des Papa, aka Vincent Malone.

De la chanson pour enfant qui ne les prend pas pour des idiots. Non seulement les paroles sont intelligentes et drôles mais en plus la musique est bonne! Quand je l'ai redécouvert en farfouillant dans mes vieux Cds, j'ai été surpris par les arrangements variés et peu conventionnels, des mélodies audacieuses, des rythmes entrainants, des refrains à reprendre en choeur... Vive le Roi des Papas!

L'ours qui pète et qui rote, un chef d'oeuvre scatologique


L'escargot malheureux, car les enfants sont cruels


Les Moustiques, bestiaire dégoûtant et réjouissant


Vincent Malone a sorti d'autres CDs du Roi des Papas que je ne connais pas mais qui ont l'air également très bons au regard des morceaux en écoute sur son site officiel.
Par Boeb'is
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Vendredi 25 juillet 2008 5 25 07 2008 00:28
Cette histoire surprenante se passe en l’an de grâce mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf. Les jeunes époux Hip-hop Français étaient partis passer leur lune de miel aux Etats-Unis. Arrivés à New-York saluer les grands-parents, ils s’en vont pépères rejoindre la West-Coast prendre des nouvelles de leurs turbulents cousins de Californie. En chemin dans leur Mercedes Benz, baskets Stan Smith sur l’accélérateur et cheveux tondus au vent, une étrange idée les prend : ils bifurquent par le Texas.

Hélas, sur la route 66, les choses commencent à dégénérer. Si Monsieur Hip-hop Français fait timidement du gringue aux demoiselles R’n’B, madame lorgne plus sérieusement sur les corps virils des cow-boys en santiags. Il ne faut pas plus qu'une soirée arrosée au whisky pour qu’elle se retrouve à faire zoum zoum zeum dans le tracteur benz benz benz d’un vacher texan fan de country.

 

Neuf mois plus tard, je vous laisse imaginer la mine déconfite de monsieur Hip-hop Français en entendant brailler son rejeton.

Svinkels - A coup de santiags


Mais Monsieur Hip-hop français, s'il est moins macho qu’il voudrait le faire croire, n'a pas toujours beaucoup de discernement. Rockeur, Teufeur, Jazzman, un bon nombre de musicos lui faisaient depuis longtemps des enfants dans le dos. D'ailleurs, avant même que sa femme ne s'acoquine avec son cow-boy,  elle avait déjà donné dans le vacher, mais version celte (tendance assurancetourix).

Manau – La tribu de Dana


Monsieur Hip-hop Français n’était pas au bout de ses peines et encore moins à celui de ses cornes. En 2003, lassée de ses amants habituels, voilà que sa dulcinée croise le regard d’un parigot moustachu. Bretelles bien ajustées, béret sur la tête et accordéon sous les bras, il a tout pour la faire succomber; elle ne se laisse pas prier.

Java- ça sera tout



Mais rassurez vous, Madame Hip-hop est discrète et son mari n'en a jamais rien su. On raconte qu'ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants adultérins.
Par Boeb'is
Ecrire un commentaire - Voir les 12 commentaires - Recommander
Lundi 11 février 2008 1 11 02 2008 20:42
On oppose assez régulièrement le rap français à la chanson. Le premier serait agressif, engagé, simpliste et l'autre gentillet, ringard ou subtile (rayez les mentions inutiles). Pourtant le rap français s'inscrit dans la continuité de la chanson. Si la part de l'influence américaine est déterminante, la spécificité du rap français vient certainement de son incorporation de l'héritage de la chanson. Ce n'est peut être pas pour rien que Doc Gyneco chantait  Classez moi dans la Variet.

Au niveau des thématiques, la filiation est assez flagrante. On retrouve bien sûr  les chansons mélos (à la Edith Piaf), les chansons festives ou légères (style Claude François ou Yéyé), les chansons tranches de vies ou chroniques sociales, et bien sûr les chansons politiques. Le rap engagé et satirique renoue avec les thèmes classiques de la chanson française. On peut remonter à l'ancestrale chanson de Cayenne et son refrain (Mort aux vaches, morts aux condés/Vives les enfants de Cayenne, A bas ceux de la Sûreté).
L'âge d'or de la chanson française regorge de nombreux titres sur ce thème: Hécatombe ou le Gorille de Georges Brassens, Les anarchistes ou Ni Dieu ni maitre de Léo Ferré, Le déserteur de Boris Vian et dans la veine humouristique Les bourgeois de Jacques Brel. Les morceaux les plus significatifs étant peut être le Gorille à propos du viol d'un juge par un gorille, et L''Hécatombe qui met en scène un joyeux massacre de flics par des mégères: "En voyant ces braves pandores / Etre à deux doigts de succomber /Moi, j'bichais car je les adore /Sous la forme de macchabées". Si les policiers font toujours unanimité contre eux, l'anarchisme et l'antimilitarisme sont assez logiquement absents du rap français.
On peut aussi noter la passion des jeux de mots et effets de styles de Bobby Lapointe (jusqu'à l'overdose) qu'on retrouve chez beaucoup de rappeurs.

Plus récemment, un des précurseurs du rap est certainement Serge Gainsbourg. Ses provocations savamment orchestrée bien sûr, mais surtout ses recherches musicales: le chant saccadé sur des percussions épurées sur Requiem pour un con ou la présence d'un refrain rappé sur You're under arrest  (1987).
Renaud a aussi influencé le rap français avec un chant plus proche de la parole, un recours systématique à l'argot (Hexagone) et ses nombreuses chansons "tranches de vies" (Dans mon HLM, mon beauf...).

L'influence de la chanson sur le rap se retrouve enfin par le biais du samplage. Si les samples de chanson française restent l'exception, ils sont assez nombreux. Jacques Brel a été repris par ATK, Busta Flex et Puzzle;  Brassens par la Cliqua; Les étrangers de Ferré a été repris par Première classe; Gainsbourg par MC Solaar et IAM; Mistral Gagnant de Renaud par Booba, Edith Piaf par ATK. Celui qui détient le record est certainement Charles Aznavour, samplé par Marco Polo, Ideal J, la Fonky Family, Passi et K'Reen.
Mais le sample le plus ambitieux est certainement celui de Cut Killer qui mixe sur la BO de la Haine, KRS One, Assassin, NTM et Edith Piaf . Il ne sample pas seulement un petit bout d'instru mais intègre la voix et les paroles de Piaf dans le sens de la chanson en superposant de manière assez magistrale "Assasin de la police" et "je ne regrette rien". Ce n'est pas moins audacieux que la reprise en reggae de la Marseillaise par Gainsbourg.

Un petit samplé/sampleur





  





Les collaborations entre artistes rap et de chanson restent rares. Un essai réussi est la version de Ma France à Moi de Diams accompagné par Tiersen. Je ne suis ni fan de Diam's ni de Tiersen mais difficile de nier le souffle qui habite ce live. Evidemment, certains s'évertuent à prendre le pire de chaque genre (beurk).

Niveau reprise, c'est souvent casse gueule car le style des paroles est indissociable de la manière de chanter. Un album entier assez décevant est dédié à des reprises de Renaud (Hexagone 2001... rien n'a changé). Yannik a fait une reprise gentilette de Claude François Ces soirées là (mais proche de l'esprit de l'original finalement).  Meskal a repris L'alcool de Gainsbourg, et les Frères Lumière ont repris sans coller au texte Né quelque part de Maxime Le Forestier. On peut noter la reprise complètement ratée du Gorille de Brassens par Joey Starr Inversemment, La pompe moderne a fait une reprise plutôt rigolote de Je danse le MIA d'IAM à la manière de Brassens.

Sources:  Une analyse des liens entre Renaud et le rap français- - Sampleur-Samplé -Un mémoire sur la chanson engagée récente 
Par Boeb'is
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mardi 25 décembre 2007 2 25 12 2007 22:12
On retrouve des petits bouts d'arabe dans quelques rares titres de rock français. Dans les trois titres suivant, la musicalité propre à la langue arabe vient enrichir la chanson mais d'une manière tout à fait différente.

putasfever.jpg La Mano negra reprend tout simplement une complainte traditionnelle arabe avec Sid'h'bidi, sur l'album Puta's fever (1989). La rythmique très mano sur ces paroles de complainte est pluôt décalée.
Mano Negra - Sidi'h'bidi .
Un live sur dailymotion (juste après I fought the law)




zebda-essence.jpg Zebda utilise comme refrain l'expression typique arabe "oualalardime" (oualah el azim signifiant "c'est la pure vérité") pour évoquer avec tendresse et humour la jeunesse d'un petit beur qui jouait au dure. Extrait de Essence ordinaire (1998). L'utilisation d'une expression familière arabe vient préciser le côté spontanné et enfantin du personnage. Zebda - oualalaradime





toitraides.jpg Les Têtes raides utilisent l'arabe dans une chanson sur la sensuelle Manuela, extraite du bout du toit (1996). La description en français par le chanteur est contrebalancée par le chant de Manuela (Hé oui ! C'est moi /
Qui me connait ? / J'aime danser / C'est comme ça / C'est ça, c'est ma vie / Celle que je connais / Qui veut de moi ? / C'est comme ça). Laisser parler le personnage de Manuela dans sa langue le rend bien plus vivant. Surtout, que les amants/chanteurs utilisent une langue différente accentue le caractère sensuel et éphémère de l'aventure.
Têtes raides - Manuela 

Si vous connaissez d'autres groupes de rock français (au sens large) ayant tenté l'experience d'intégrer du chant arabe, je serais ravi de les découvrir.

Plus: Traduction de Oualalardime - traduction de Manuela.



Par Boeb'is
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Dimanche 16 décembre 2007 7 16 12 2007 20:56
cuizorga.jpg greane.jpg









De gauche à droite, Orgaga, Cuiz, Greanygreane

Je vous apporte un peu de cuizi love. Cuizinier comme vous devriez tous le savoir est un des rappeurs de TTC, avec Stade de France, il pose sur la première tape de Orgasmic avec Charly Greane, rappeur bordelais. Ce morceaux en plus d'être une magnifique prod d'Orgasmic réunit les deux rappeurs français les plus hoooOOOT du moment (dans tous les sens du terme). Une fois de plus les deux qui sont en mode egotrip nous racontent à quel point ils sont doués et on a qu'une envie c'est de les croire. Moment phare à ne surtout pas rater: "coucou c'est cuiz comment ça va ma cocotte..."
Vu que la première chose que vous aurez envie de faire après avoir écouté cette chanson de ouf est d'aller acheter leurs album: Pour les filles vol1 et vol2 (cuizinier) et Charly greane (Charly greane).

Orgasmic ft Cuizinier et Charly Greane - Stade de France (sur le myspace de DJ Orgasmic)

Myspace de Cuizinier - Myspace de Charly Greane
Par Camille
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Samedi 20 octobre 2007 6 20 10 2007 16:36
Il y a des chansons comme ça auxquelles on accroche mais on semble bien être le seul. Je pense à "Comme tu respires" de N.T qui figurait sur la compilation CQFD 2005 des inrocks. Une petite chanson à la production artisanale simple et efficace débordante de sincérité et au final très touchante. Rien de transcendant mais pourtant il y a quelque chose dans cette chanson.

N.T - Comme tu respires

Cette chanson semble avoir été le seul essai de N.T. Les seuls occurences google renvoient à des commentaires de la compilation, la plupart d'ailleurs cassant ce titre comme la pire de la compilation. Exception à la règle, une interview sur i-muzzik.net
Par Boeb'is
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Vendredi 12 octobre 2007 5 12 10 2007 02:44

DidierSuperLive1.jpg Didier Super est à la fois le chanteur-humoriste le plus amateur et en même temps le plus abouti.

 

Comme la quasi-totalité des autres chanteurs-humoristes, il est très mauvais musicien. Mais il ne se contente pas de parodier une chanson ou un style en particulier comme le font (avec plus ou moins d’inspiration) Les Inconnus, Michael Youne, ou les Fatals Picard.

 
Il incarne un personnage qui représente le beauf absolu, plein de méchanceté et de connerie. Ses chansons sont certes drôles mais surtout très très glauques. Ses personnages sont mesquins, seuls, plein de préjugés, de haine et de bêtise, festoyant en attendant la fin du monde. Ce n’est pas la belle noirceur romantique et magnifiée par la musique, mais plus un désespoir grinçant et sinistre comme un réveillon de noël passé devant TF1.

 

 
La musique hyper ringarde et sa voix mal posée accentue encore le sentiment de malaise qu'il véhicule. Didier Super c’est plus cet humour desespéré que la musique en tant que telle. Il a également réalisé un documentaire sur le même ton juste sur l’Inde, Misère Joyeuse. Pour les fans, il joue ce mois d'octobre au Théatre du temple, où il fait simplement le comique sans chanter.

 

Myspace - Site officiel
Par Boeb'is
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés