Articles avec #chili tag

Publié le 6 Septembre 2014

Il faut une certaine ouverture d'esprit que je n'ai pas forcément pour savoir apprécier un bon morceau au delà des arrangements ringards qui l'habillent. Certains musiciens savent les déshabiller et leur refaire une beauté un peu moins tape-à-l'oeil.

Oui elles sont faciles, tartes, clichés mais elles nous plaisent quand même c'est petites choses vulgaires, plus qu'on ne l'admettra jamais. 

Illustrations en trois morceaux, où les reprises sauvent les compositions.

 

La reprise avec sa batterie bien datée et l'interprétation du génial Caetano Veloso.

Caetano Veloso - Você Não Me Ensinou A Te Esquecer (Lisbela e o Prisioneiro, 2003).

L'original de Fernando Mendes de 1979, ça pique!

 

Le groupe le plus sympa du Chili, plus percutant dans ses reprises que dans ses compositions.

Chico Trujillio - Ahora Quién (Plato Único Bailable, 2008)

L'originale de ce morceau composé par Julio C. Reyes, enfin la première interprétation vraiment dégueulasse de Marc Antony,  (existe aussi en version pop).

 

 

La grande Nina Simone, a donné une version sublime d'un tube archi con, Feelings de Morris Albert.

Nina Simone - Feelings (Festival de Montreux, 1976).

L'original n'est en fait pas la version de Morris Albert mais "Pour toi", un morceau composé par Loulou Gasto, interprété par Dario Moreno en 1957.

Voir les commentaires

Rédigé par Boeb'is

Publié dans #Brésil, #Chili, #Etats-Unis, #Transversal

Repost 0

Publié le 20 Février 2012

Les chansons voyagent, les genres musicaux aussi. Voici quelques chansons improbables, où des artistes s'aventurent dans des styles d'autres pays.

 

Franco, l'immense maître de la rumba congolaise, reprend une chanson de Gilbert Becaud (interprétée par Aznavour) en version... bossa nova! Si les genres cubains ont tous eu des échos plus que passionnant au(x) Congo(s), l'influence brésilienne est inédite. Le titre date de 1964, soit un an seulement après la parution de la chanson originale, et deux ans après l'explosion internationale de la bossa nova. Témoignage de la rapidité de circulation de la musique entre ces trois continents. Pour plus d'info, l'incontournable blog world service.

Franco - Je t'attends (1963)

 

 

Violeta Parra, très grande dame de la canción chilena, a vécu quelques temps en France.  Elle a même enregistré son premier album en France (Guitare et Chant: Chants et Rythmes du Chili, chant du monde, 1956) avant de devenir une des plus importantes musiciennes chiliennes. C'était une époque où une bonne partie de l'intelligentsia latino-américaine passait à Paris (Atahualpa Yupanqui, Daniel Viglietti, Vargas Llosa, Pablo Neruda, Julio Cortázar...). Une époque où le quartier latin pouvait sans trop d'équivoque, se traduire "barrio latino"!

 

Violeta Parra nous joue donc ici, non de la chanson française comme on aurait pu s'y attendre, mais une pure valse musette. Et chantée en français s'il vous plaît.

Violeta Parra - Une chilienne à Paris (Recordando a Chile, 1965)

A noter aussi, cette autre très jolie chanson en français tirée du même album.

 

Un des meilleurs albums de l'année brésilien qui brasse brillamment samba et rap (et c'est le Doc. qui le dit), comprend un irrésistible titre... d'afrobeat, qui reprend le nom de la capitale colombienne, allez comprendre.  Allez écouter aussi ce petit bijou de groove.

Criolo  -  Bogotá (Nó Na Orelha, 2011)

Voir les commentaires

Rédigé par Boeb'is

Publié dans #Transversal, #Congo, #Chili, #Brésil

Repost 0

Publié le 3 Août 2010

Avant de partir en vacances, je vous laisse avec ces quelques merveilleuses chansons, parmi les plus célèbres  et le plus belles de ce qu'on appelle la nouvelle chanson latino-américaine (Nueva Canción). J'essaie de trouver une petite introduction à ces chansons depuis 20 minutes, mais je n'ai fait que les réécouter en boucle sans rien écrire, alors je vous laisse découvrir par vous même ces grandes chansons de très grands artistes.

 

Victor Jara - Te recuerdo Amanda

 

Mercedeses Sosa - Toda Cambia

 

 

Violeta Parra - Gracias a la Vida

 

Atahualpa Yupanqui - Los ejes de mi carreta

Voir les commentaires

Rédigé par Boeb'is

Publié dans #Argentine, #Chili

Repost 0